hinge on (**힌**지 온) — to depend entirely on something; to be determined by
Part of speech: NOUN
Definition: to depend entirely on something; to be determined by
Pronunciation (IPA): /hɪndʒ ɑːn/
Korean meaning: ~에 달려있다, ~에 의존하다
Korean pronunciation: **힌**지 온
Example Sentences
- My weekend plans hinge on whether my mother-in-law decides to visit or not.
- The company's future hinges on the launch of their new smartphone.
- Whether I pass the exam hinges on my ability to stay awake during studying.
hinge on
NOUN[/hɪndʒ ɑːn/]
힌지 온
to depend entirely on something; to be determined by
~에 달려있다, ~에 의존하다
결승전의 승패가 이 마지막 자유투 하나에 달려 있다.
The door hinges on this single hinge completely!
힌지에 온전히 매달린 문! 힌지가 망가지면 모든 게 끝!
On the fringe she starts to cringe, knowing everything will hinge on this!
가장자리에서 움찔하며, 모든 것이 이 순간에 달렸다!
🎤발음
🌳어원 분석
구동사로 'on'과 결합하여 '의존성'의 의미를 표현
기원
문의 경첩(hinge)에서 유래된 표현으로, 문이 경첩에 의존해서 움직이는 것처럼 어떤 것이 핵심 요소에 완전히 의존한다는 의미로 발전했습니다.
형태소 분해
hinge (경첩) + on (의존)
진화 과정
문의 경첩(hinge)에서 유래된 표현으로, 문이 경첩에 의존해서 움직이는 것처럼 어떤 것이 핵심 요소에 완전히 의존한다는 의미로 발전했습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
힌지(hinge) 온(on) - '힌지'는 문의 경첩인데, 문이 '힌지에 온전히' 의존해서 움직이는 모습을 상상해보세요. 경첩이 없으면 문이 완전히 무용지물이 되는 것처럼!
💡 힌지 온 = 힌지에 온전히 의존
🎵라이밍 (Rhyme)
'힌지'와 비슷한 발음의 단어들로 함께 암기
'힌지'와 비슷한 발음의 단어들로 함께 암기
'힌지'와 비슷한 발음의 단어들로 함께 암기
🔗연어 (Collocation)
승인에 달려있다
성공에 달려있다
요인들에 달려있다
~인지 여부에 달려있다
완전히 ~에 달려있다
결과에 달려있다
📝예문
“My weekend plans hinge on whether my mother-in-law decides to visit or not.”
내 주말 계획은 시어머니가 방문하기로 결정하시느냐 마느냐에 달려있다.
“The company's future hinges on the launch of their new smartphone.”
그 회사의 미래는 새 스마트폰 출시에 달려있다.
“Whether I pass the exam hinges on my ability to stay awake during studying.”
내가 시험에 합격할지는 공부하는 동안 깨어있을 수 있는 능력에 달려있다.
“The peace negotiations hinge on both sides making significant compromises.”
평화 협상은 양측이 상당한 타협을 하는 것에 달려있다.