levy (레-비 (강세: 레)) — to impose or collect a tax, fee, or fine officially
Part of speech: VERB
Definition: to impose or collect a tax, fee, or fine officially
Pronunciation (IPA): /ˈlevi/
Korean meaning: 세금이나 벌금을 부과하다, 징수하다
Korean pronunciation: 레-비 (강세: 레)
Example Sentences
- The king decided to levy a beard tax on all men with facial hair.
- The city council will levy a fine on anyone who feeds pigeons in the park.
- They plan to levy a 'Netflix tax' on streaming services to fund local content.
levy
VERB[/ˈlevi/]
레-비 (강세: 레)
to impose or collect a tax, fee, or fine officially
세금이나 벌금을 부과하다, 징수하다

정부는 손상된 다리를 수리하기 위해 새로운 세금을 부과했다.

The city levied a toll as the driver entered the downtown gate.
운전자가 도심 진입 게이트를 통과하자 시는 통행료를 부과했다. ("내비!" → 내비가 "도심 진입!"과 함께 통행료가 부과된다)

The government levied a new environmental tax on factories. (🏛️ Government + 💰 Tax → Levy)
정부는 공장들에 새로운 환경세를 부과했다.

The heavy levy forced the shop owner to get ready for higher business costs.
무거운 세금 부담 때문에 가게 주인은 늘어난 비용을 준비해야 했다.
🎤발음
🌳어원 분석
라틴어 levare에서 파생된 어근 lev-를 포함
기원
프랑스어 'lever(들어올리다)'에서 유래되었으며, 라틴어 'levare(가볍게 하다, 들어올리다)'에서 파생되었습니다. 원래는 군대를 소집하다는 의미였으나, 나중에 세금을 징수하다는 의미로 확장되었습니다.
형태소 분해
lever (to raise) → levy (to collect/impose)
진화 과정
프랑스어 'lever(들어올리다)'에서 유래되었으며, 라틴어 'levare(가볍게 하다, 들어올리다)'에서 파생되었습니다. 원래는 군대를 소집하다는 의미였으나, 나중에 세금을 징수하다는 의미로 확장되었습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'레비'는 '레(re)- 다시, 비- 비용'처럼 들려서 '다시 비용을 매기다', 즉 세금을 부과하다는 뜻으로 기억할 수 있습니다. 마치 정부가 시민들에게 '레벨업 비용'을 요구하는 게임 같은 상황을 상상해보세요!
💡 레비 = 레벨업 비용 → 세금 부과
🎵라이밍 (Rhyme)
-evy 음으로 끝나는 단어들과 함께 외우면 발음 기억에 도움
-evy 음으로 끝나는 단어들과 함께 외우면 발음 기억에 도움
-evy 음으로 끝나는 단어들과 함께 외우면 발음 기억에 도움
🔗연어 (Collocation)
세금을 부과하다
부과금을 부과하다
탄소세
특별부담금
군대를 징집하다
연료세
📝예문
“The king decided to levy a beard tax on all men with facial hair.”
왕은 수염이 있는 모든 남성에게 수염세를 부과하기로 결정했다.
“The city council will levy a fine on anyone who feeds pigeons in the park.”
시의회는 공원에서 비둘기에게 먹이를 주는 사람에게 벌금을 부과할 예정이다.
“They plan to levy a 'Netflix tax' on streaming services to fund local content.”
그들은 지역 콘텐츠 자금 조달을 위해 스트리밍 서비스에 '넷플릭스세'를 부과할 계획이다.
“The company must pay the environmental levy for carbon emissions.”
회사는 탄소 배출에 대한 환경부담금을 지불해야 한다.