nuance — a subtle difference in or shade of meaning, expression, or response
Part of speech: NOUN
Definition: a subtle difference in or shade of meaning, expression, or response
Pronunciation (IPA): /ˈnuːɑːns/
Korean meaning: 미묘한 차이, 뉘앙스
Korean pronunciation: **뉴**앙스
Example Sentences
- My mom can detect every nuance in my voice when I lie about cleaning my room.
- The translator struggled to convey the nuances of the Korean honorific system.
- There's a nuance between 'I'm fine' and 'I'm FINE' that every boyfriend should learn.
nuance
NOUN//ˈnuːɑːns//
**뉴**앙스
a subtle difference in or shade of meaning, expression, or response
미묘한 차이, 뉘앙스
갤러리 관람객들이 거의 동일한 두 초상화 사이의 미묘한 차이를 살펴본다
News delivered cutely! Same news, but each anchor has subtle nuances!
뉴스를 앙증맞게! 같은 뉴스인데 아나운서마다 미묘한 뉘앙스가 달라!
New ants show subtle differences - that's nuance in action!
새로운 개미들의 미묘한 차이
Every nuance in the dance, caught with a careful glance
춤사위 하나하나, 눈빛으로 읽어내다
🎤발음
🌳어원 분석
프랑스어에서 온 단어로 구름의 미묘한 그림자처럼 섬세한 차이를 표현
기원
프랑스어 'nuer(구름을 만들다)'에서 온 단어로, 구름처럼 미묘하고 모호한 차이를 의미하게 되었다
프랑스어 'nuer(구름을 만들다)'에서 온 단어로, 구름처럼 미묘하고 모호한 차이를 의미하게 되었다
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'뉴앙스'가 '뉴스를 앙증맞게' 읽는 것처럼, 똑같은 뉴스라도 아나운서마다 미묘하게 다른 뉘앙스로 전달한다는 연상법
💡 뉴스를 앙증맞게 = 미묘한 차이
🎵라이밍 (Rhyme)
-ance로 끝나는 단어들과 함께 기억하면 좋음
-ance로 끝나는 단어들과 함께 기억하면 좋음
-ance로 끝나는 단어들과 함께 기억하면 좋음
🔗연어 (Collocation)
미묘한 뉘앙스
뉘앙스를 포착하다
뉘앙스가 사라지다
문화적 뉘앙스
뉘앙스를 이해하다
의미의 뉘앙스
📝예문
“My mom can detect every nuance in my voice when I lie about cleaning my room.”
내가 방 청소에 대해 거짓말할 때 엄마는 내 목소리의 모든 뉘앙스를 감지할 수 있다.
“The translator struggled to convey the nuances of the Korean honorific system.”
번역가는 한국어 경어 체계의 뉘앙스를 전달하는 데 어려움을 겪었다.
“There's a nuance between 'I'm fine' and 'I'm FINE' that every boyfriend should learn.”
'괜찮아'와 '괜찮다고!'의 뉘앙스 차이는 모든 남자친구가 배워야 할 것이다.
“The artist's painting captured the nuances of light at different times of day.”
그 화가의 그림은 하루 중 다른 시간대의 빛의 미묘한 차이를 포착했다.