segregate (세-그리-게이트 (강세: 세)) — to separate or isolate people or things from a larger group
Part of speech: VERB
Definition: to separate or isolate people or things from a larger group
Pronunciation (IPA): /ˈsɛɡrɪˌɡeɪt/
Korean meaning: 분리하다, 격리하다
Korean pronunciation: 세-그리-게이트 (강세: 세)
Example Sentences
- The teacher decided to segregate the noisy students from the quiet ones, creating a 'chatter zone' and a 'library zone' in the classroom.
- My mom segregates the laundry so meticulously that even my socks are separated by color, pattern, and mood.
- The company policy strictly prohibits any attempt to segregate employees based on their coffee preferences.
segregate
VERB[/ˈsɛɡrɪˌɡeɪt/]
세-그리-게이트 (강세: 세)
to separate or isolate people or things from a larger group
분리하다, 격리하다
직원들은 플라스틱, 유리, 종이를 각각의 재활용 통에 분리했다.
The nurse segregated patients with contagious illnesses into a separate room.
간호사는 전염성 질환 환자들을 별도의 병실로 분리했다. ("새로 격리!" → 전염병 환자를 새로 만든 병실에 격리한다)
The factory segregated recyclable materials before processing them. (📦 Separate + 🗂️ Groups → Segregate)
공장은 재활용품을 처리하기 전에 종류별로 분리했다.
Segregate fear before it dominates your fate.
두려움이 인생을 지배하기 전에 그것을 떼어내라.
🎤발음
🌳어원 분석
congregation(회중), aggregate(집합체) 등과 같은 어근을 공유합니다.
기원
라틴어에서 유래한 단어로, '무리에서 떼어내다'는 의미를 가지고 있습니다. 양치기가 양 떼에서 문제가 있는 양을 따로 분리하는 모습을 상상해보세요.
형태소 분해
se(떨어져) + greg(무리) + ate(동사 어미)
진화 과정
라틴어에서 유래한 단어로, '무리에서 떼어내다'는 의미를 가지고 있습니다. 양치기가 양 떼에서 문제가 있는 양을 따로 분리하는 모습을 상상해보세요.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'세그리게이트'를 '세계를 그리게 해서 격리'로 연상해보세요. 세계지도를 그려서 각 나라를 따로따로 격리시키는 모습을 떠올리면 '분리하다'는 의미를 쉽게 기억할 수 있습니다.
💡 세계를 그려서 격리 = 분리하다
🎵라이밍 (Rhyme)
-gate로 끝나는 단어들과 함께 암기하면 효과적입니다.
-gate로 끝나는 단어들과 함께 암기하면 효과적입니다.
-gate로 끝나는 단어들과 함께 암기하면 효과적입니다.
🔗연어 (Collocation)
인종별로 분리하다
쓰레기를 분리하다
인종적으로 분리된
학생들을 분리하다
분리된 시설들
성별 분리
📝예문
“The teacher decided to segregate the noisy students from the quiet ones, creating a 'chatter zone' and a 'library zone' in the classroom.”
선생님은 시끄러운 학생들과 조용한 학생들을 분리하여 교실에 '수다존'과 '도서관존'을 만들기로 했다.
“My mom segregates the laundry so meticulously that even my socks are separated by color, pattern, and mood.”
우리 엄마는 세탁물을 너무 꼼꼼히 분리해서 내 양말까지도 색깔, 패턴, 그리고 기분별로 나눈다.
“The company policy strictly prohibits any attempt to segregate employees based on their coffee preferences.”
회사 정책은 직원들을 커피 취향에 따라 분리하려는 모든 시도를 엄격히 금지한다.
“During the pandemic, restaurants had to segregate dining areas to maintain social distancing.”
팬데믹 기간 동안 식당들은 사회적 거리두기를 위해 식사 공간을 분리해야 했다.