idle (아이-들 (강세: 아이)) — not active or in use; doing nothing
Part of speech: ADJECTIVE
Definition: not active or in use; doing nothing
Pronunciation (IPA): /ˈaɪdl/
Korean meaning: 활동하지 않는, 놀고 있는, 게으른
Korean pronunciation: 아이-들 (강세: 아이)
Example Sentences
- My laptop has been sitting idle since I discovered the joys of procrastination.
- The idle rich spend their days wondering what to do with all their money.
- Don't let your brain remain idle during the summer break.
idle
ADJECTIVE[/ˈaɪdl/]
아이-들 (강세: 아이)
not active or in use; doing nothing
활동하지 않는, 놀고 있는, 게으른
정전 동안 공장 기계들은 가동되지 않은 채 멈춰 있었다.
The teenager spent the afternoon idle instead of doing homework.
그 십 대는 숙제를 하지 않고 빈둥거리며 오후를 보냈다. ("아이들!" → 아이들이 놀이터에서 빈둥거리며 논다)
The engine stayed idle while the driver waited at the railroad crossing. (🚗 Engine + ⏸️ Stopped → Idle = running without moving or doing work.)
운전자는 철길 건널목에서 기다리는 동안 엔진을 공회전 상태로 두었다.
Instead of staying idle, he sidled onto the stage and finally settled into his new role.
그는 빈둥거리지 않고 무대 옆으로 슬며시 다가간 뒤, 마침내 새로운 역할에 자리 잡았다.
🎤발음
🌳어원 분석
단일 어근으로 이루어진 단어
기원
고대 영어 'īdel'에서 유래되었으며, 원래는 '빈, 쓸모없는'이라는 의미였습니다. 게르만어족의 공통 어근에서 나온 단어로, 시간이 지나면서 '활동하지 않는, 게으른'이라는 현재의 의미로 발전했습니다.
형태소 분해
Old English 'īdel' (empty, useless) → Middle English 'idel' → Modern English 'idle'
진화 과정
고대 영어 'īdel'에서 유래되었으며, 원래는 '빈, 쓸모없는'이라는 의미였습니다. 게르만어족의 공통 어근에서 나온 단어로, 시간이 지나면서 '활동하지 않는, 게으른'이라는 현재의 의미로 발전했습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'아이들'이 방학 때 집에서 빈둥거리며 놀고 있는 모습을 떠올려보세요. 아무것도 안 하고 게으르게 지내는 아이들의 모습이 바로 idle의 의미입니다.
💡 아이들 = 빈둥거리다
🎵라이밍 (Rhyme)
idol(우상)과 발음이 같아 구별 주의!
idol(우상)과 발음이 같아 구별 주의!
idol(우상)과 발음이 같아 구별 주의!
🔗연어 (Collocation)
여가 시간, 비는 시간
공허한 위협, 빈 협박
시간을 허비하다
단순한 호기심
잡담, 헛소리
놀고 있다, 가동되지 않다
할 일 없는 손 (게으름)
📝예문
“My laptop has been sitting idle since I discovered the joys of procrastination.”
미루기의 즐거움을 발견한 이후로 내 노트북은 계속 놀고 있다.
“The idle rich spend their days wondering what to do with all their money.”
놀고먹는 부자들은 돈을 어떻게 쓸지 고민하며 하루를 보낸다.
“Don't let your brain remain idle during the summer break.”
여름 방학 동안 뇌를 놀게 두지 마라.
“His idle comment about her cooking started a three-hour argument.”
그녀의 요리에 대한 그의 무심코 한 말이 3시간짜리 논쟁을 시작했다.