rip-off (**립** 오프) — something that is unreasonably expensive or of poor quality; an act of cheating someone
Part of speech: NOUN
Definition: something that is unreasonably expensive or of poor quality; an act of cheating someone
Pronunciation (IPA): /ˈrɪp ɔːf/
Korean meaning: 바가지, 사기, 터무니없이 비싸거나 질이 나쁜 것
Korean pronunciation: **립** 오프
Example Sentences
- The hotel minibar prices are such a rip-off that I'd rather walk to the moon for snacks.
- Don't get ripped off by that street vendor again!
- This designer handbag is a rip-off of a famous brand.
rip-off
NOUN[/ˈrɪp ɔːf/]
립 오프
something that is unreasonably expensive or of poor quality; an act of cheating someone
바가지, 사기, 터무니없이 비싸거나 질이 나쁜 것
바가지, 사기, 터무니없이 비싸거나 질이 나쁜 것
Rip-off prices make your mouth go OFF (speechless)!
바가지 요금에 입이 떡 벌어져서 말문이 막혀 입이 OFF!
A tip-off at kick-off reveals the rip-off!
제보로 시작해, 바가지로 끝나네!
🎤발음
🌳어원 분석
phrasal verb에서 파생된 복합명사
기원
1960년대 미국 속어에서 시작된 표현으로, 'rip'(찢다, 뜯다)과 'off'(떼어내다)가 합쳐져 '돈을 뜯어내다'는 의미로 발전했습니다.
형태소 분해
rip (찢다) + off (떼어내다) = 돈을 뜯어내다
진화 과정
1960년대 미국 속어에서 시작된 표현으로, 'rip'(찢다, 뜯다)과 'off'(떼어내다)가 합쳐져 '돈을 뜯어내다'는 의미로 발전했습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'립 오프'를 '입 off(끄기)'로 연상해보세요. 바가지를 당하면 '입이 떡 벌어져서' 말문이 막혀 입을 끄게 되죠!
💡 립 오프 → 입 off → 바가지에 말문이 막힌다
🎵라이밍 (Rhyme)
'-off'로 끝나는 phrasal verb들과 함께 암기하면 효과적
'-off'로 끝나는 phrasal verb들과 함께 암기하면 효과적
'-off'로 끝나는 phrasal verb들과 함께 암기하면 효과적
🔗연어 (Collocation)
완전한 바가지
~에게 바가지를 씌우다
관광객 바가지
비싼 바가지
싸구려 짝퉁
사기꾼
📝예문
“The hotel minibar prices are such a rip-off that I'd rather walk to the moon for snacks.”
호텔 미니바 가격이 너무 바가지라서 차라리 달까지 걸어가서 간식을 사겠어.
“Don't get ripped off by that street vendor again!”
그 길거리 상인한테 또 바가지 당하지 마!
“This designer handbag is a rip-off of a famous brand.”
이 디자이너 핸드백은 유명 브랜드의 짝퉁이야.
“The concert tickets were such a rip-off that my wallet filed a police report.”
콘서트 티켓이 너무 바가지라서 내 지갑이 경찰에 신고했어.