batch (배치 (강세: 배치)) — a quantity of goods produced at one time
Part of speech: NOUN
Definition: a quantity of goods produced at one time
Pronunciation (IPA): /bætʃ/
Korean meaning: 한 번에 생산된 물건의 양, 일괄량
Korean pronunciation: 배치 (강세: 배치)
Example Sentences
- My mom's first batch of kimchi exploded in the fridge.
- The factory produces 1000 phones per batch.
- I accidentally deleted the whole batch of vacation photos.
batch
NOUN[/bætʃ/]
배치 (강세: 배치)
a quantity of goods produced at one time
한 번에 생산된 물건의 양, 일괄량

그 빵집은 오늘 아침 빵 한 묶음을 새로 구웠다.

The factory packaged one batch of products before starting the next.
공장은 제품 한 묶음을 포장한 뒤 다음 작업을 시작했다. ("배치!" → 물건을 한곳에 배치해서 한꺼번에 처리)

The computer processed the files in one batch overnight.
컴퓨터는 밤새 파일들을 한꺼번에 처리했다.

The workers finished one batch, caught the deadline, and dispatched the boxes.
작업자들은 한 묶음 작업을 끝내고 마감 시간을 맞춘 뒤 상자를 발송했다.
🎤발음
🌳어원 분석
단순어로 접두사나 접미사가 없음
기원
중세 영어 'bache'에서 유래되었으며, 원래 '굽기'라는 의미였습니다. 한 번에 오븐에서 구워지는 빵의 양을 가리키던 말에서 점차 '한 번에 만들어지는 양'이라는 일반적인 의미로 확장되었습니다.
형태소 분해
bache (굽기) → batch (일괄량)
진화 과정
중세 영어 'bache'에서 유래되었으며, 원래 '굽기'라는 의미였습니다. 한 번에 오븐에서 구워지는 빵의 양을 가리키던 말에서 점차 '한 번에 만들어지는 양'이라는 일반적인 의미로 확장되었습니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'배치'라는 한글 발음이 그대로 '배치하다'라는 뜻과 연결됩니다. 쿠키를 오븐에 '배치'해서 한 '배치'만큼 구워낸다고 기억하세요.
💡 배치 → 한 묶음씩 배치하기
🎵라이밍 (Rhyme)
-atch 패턴으로 기억하기 쉬움
-atch 패턴으로 기억하기 쉬움
-atch 패턴으로 기억하기 쉬움
-atch 패턴으로 기억하기 쉬움
🔗연어 (Collocation)
일괄 처리
첫 번째 묶음
배치 생산
배치 파일
새로운 묶음
대량 조리
📝예문
“My mom's first batch of kimchi exploded in the fridge.”
우리 엄마가 처음 담근 김치 한 통이 냉장고에서 터졌다.
“The factory produces 1000 phones per batch.”
공장에서는 한 배치당 1000대의 폰을 생산한다.
“I accidentally deleted the whole batch of vacation photos.”
실수로 휴가 사진 한 묶음을 전부 삭제해버렸다.
“The computer will batch process all the data overnight.”
컴퓨터가 밤새 모든 데이터를 일괄 처리할 것이다.