torpid (토피드) — mentally or physically inactive; lethargic; sluggish
Part of speech: ADJECTIVE
Definition: mentally or physically inactive; lethargic; sluggish
Pronunciation (IPA): /ˈtɔːrpɪd/
Korean meaning: 정신적으로나 육체적으로 비활성적인; 무기력한; 둔한
Korean pronunciation: 토피드
Example Sentences
- The students were so torpid after the three-hour lecture that they looked like zombies shuffling out of the classroom.
- His torpid response to the crisis showed his lack of leadership skills.
- The bear emerged from hibernation looking torpid and confused, like someone who just woke up from a year-long nap.
torpid
ADJECTIVE[/ˈtɔːrpɪd/]
토피드
mentally or physically inactive; lethargic; sluggish
정신적으로나 육체적으로 비활성적인; 무기력한; 둔한

곰이 겨울 내내 굴속에서 꼼짝도 안 하고 늘어져 있다.

"Sulking, pouting, and lying down!" Upset about his broken toy, the boy showed a torpid attitude, refusing to move from the floor.
"토(tor)라지고 삐(pi)져서 드(d)러누운!" 망가진 장난감에 화가 나, 소년은 바닥에서 움직이기를 거부하며 무기력한(torpid) 태도를 보였다.

TORP(numb) + ID(state) — entering a state(ID) where his overworked muscles felt totally TORP(numb), the heavy worker collapsed in a torpid posture.
TORP(마비된) + ID(상태) — 과로한 근육이 완전히 마비된(TORP) 느낌이 드는 상태(ID)에 들어가며, 몸이 무거운 노동자는 무기력한(torpid) 자세로 쓰러졌다.

Stopping his rapid sprint, the exhausted runner collapsed into a heavy, torpid rest on the grass.
빠른(rapid) 전력 질주를 멈추고, 지친 달리기 선수는 잔디밭 위에서 무겁고 무기력한(torpid) 휴식을 위해 쓰러졌다.
🎤발음
🌳어원 분석
torpedo(어뢰, 전기가오리)와 같은 어근을 가짐
기원
라틴어 'torpere(마비되다)'에서 유래된 단어로, 추위나 충격으로 몸이 굳어지는 상태를 의미했습니다. 마치 겨울잠에 빠진 동물처럼 활동이 멈춘 상태를 표현합니다.
형태소 분해
torpere (to be numb, stiff) + -id (형용사 접미사)
진화 과정
라틴어 'torpere(마비되다)'에서 유래된 단어로, 추위나 충격으로 몸이 굳어지는 상태를 의미했습니다. 마치 겨울잠에 빠진 동물처럼 활동이 멈춘 상태를 표현합니다.
💡창의적 암기법
AI Generated Mnemonic
'토피드'는 '토끼가 피곤해서 드러누워 있다'로 기억하세요. 토끼가 너무 무기력해서 깡충깡충 뛰지 못하고 축 늘어져 있는 모습을 상상해보세요.
💡 토끼 + 피곤 = 무기력한
🎵라이밍 (Rhyme)
-id로 끝나는 형용사들과 함께 기억하세요
-id로 끝나는 형용사들과 함께 기억하세요
-id로 끝나는 형용사들과 함께 기억하세요
🔗연어 (Collocation)
무기력한 상태
정신적으로 둔한
둔한 정신
무기력해지다
침체된 분위기
침체된 경제
📝예문
“The students were so torpid after the three-hour lecture that they looked like zombies shuffling out of the classroom.”
3시간 강의 후 학생들은 너무 무기력해서 교실에서 나오는 모습이 좀비들 같았다.
“His torpid response to the crisis showed his lack of leadership skills.”
위기에 대한 그의 둔한 반응은 리더십 부족을 보여주었다.
“The bear emerged from hibernation looking torpid and confused, like someone who just woke up from a year-long nap.”
곰이 동면에서 깨어나 1년간 낮잠을 잔 사람처럼 무기력하고 혼란스러워 보였다.
“The hot weather made everyone feel torpid and unwilling to work.”
더운 날씨 때문에 모든 사람이 무기력해지고 일하기 싫어했다.